Mini Shadow Construct-Cat Device

 is an epic trinket which spawns a toy pet. It is exclusive to Survival Mode 2.0.

Obtained from

 * Companian's Shadow Kennel