Box

For completing various instances, at special events or at vendors you can get boxes with various content.

As far as instances are concerned, those boxes act as reward or award for successfully finishing the mission.